تباطاطؤ التضخم الألماني قليلاً في أغسطس، ارتفاع تكاليف الطاقة - VEXODA